Del libro Más allá de los limites

SE NÃO ESTAS

Se não estás aqui
as palavras
ficaram em silêncio
dos meus dias
e minha sombra se perdeu
na busca de ti.
Minha pele hoje sedenta de teus beijos
é sentença de meu castigo
voltei a sonhar
sem esquecer o passado.
Te chegará minha voz, ao gritar
entre sonhos divinos.
Tentando esquecer
o que fica contigo
vem assim tua lembrança
como água do mar
que arrasta as folhas secas,
e no silêncio
já não estás.

SI NO ESTÁS AQUÍ

Si no estás aquí
las palabras
han quedado en silencio
de mis días
y mis sombra se ha perdido
en la búsqueda de ti.
Mi piel hoy sedienta de tus besos
es sentencia de mi castigo.
He vuelto a soñar
sin olvidar el pasado.
Te llegará mi voz, al gritar
entre sueños divinos.
Intentando olvidar
lo que me queda contigo,
viene así tu recuerdo
como agua del mar
que arrastra las hojas secas,
y en el silencio
ya no estás.

EN MI SUEÑO

Paso los días soñando,
imaginando nuestro encuentro,
pensando en las palabras
que quiero decir al encontrarte.
Tu mirada es la guía
del sueño tan divino
en que seré un extraño
en el nudo de tus brazos.
Me acobardo a entregarme a tu amor;
me vuelve loco la ilusión…
Sueño, amo, lloro. (bis)
La prisa de tenerte
me despierta del sueño
y sin darme cuenta
ya estoy entre tus labios.

INDIFERENCIA

La palabra quedó en mis oídos,
la dijiste en silencio al pasar, casi al descuido,
y pensabas que en vano iba a quedar.
Tal vez sí, tal vez no,
es lo triste de la huida
tempestivamente fugaz por rebeldía
al amor que termina y no se olvida,
simplemente no se olvida.
Tal vez sí, tal vez no,
nada que ver con el pasado,
sólo recuerdos han quedado aislados
entre la sombra de tu partida.
Y la indiferencia de tu amor
que a cada instante
en ti florece
va matando la alegría
para dañar y vivir,
para vivir y dañar,
para dañar,
para vivir.

DIME

Dime por qué la risa, hoy en llanto se volvió.
Dime al ver tus ojos, que ya no encuentro el amor.
Dime cuando en tus sueños y en el silencio buscas el ayer.
Dime qué puedo hacer sin ti.
Dime cuando al dormir y te desvelas pensando en las palabras,
dime qué sientes, en el extraño andar de la oscuridad y el silencio.
Dime cómo haces para callar los sueños que hoy me nombran
y se convierten en el abismo de tu tristeza.
Dime cómo la lluvia ya no deja crecer tu amor.
Dime cómo hago para seguir y dejarte ir sin morir.
Dime que la desilusión son solo minutos de aquel tiempo.
Dime que dejaste de ver al mar, cuando te perdí aquel momento.
Dime por qué hoy nuestro amor son hojas secas al viento.
Dime que ha muerto lo que nos une
porque ya hoy todo es silencio.
Dime una razón para olvidarte
definitivamente.
Dime que aún no sabes que ya te olvidé.

Del CD Acosado II Sonetos Declamados por
Carlos Rodríguez Sánchez

SILENCIO

Al silencio, el amor no lo consiente,
lo rompe a cada instante la caricia
y, cuando se prodiga con delicia,
no se debe callar lo que se siente.

El suspiro, tampoco lo respeta;
lo ataca de continuo el movimiento
y es que, hasta el mismo roce del aliento,
no es que lo acabe; pero sí lo inquieta.

Cualquier cosa espanta su presencia,
lo saca en el instante de su esencia;
pero vuelve de nuevo porque insiste.

Si el silencio no tiene permanencia,
será mejor tratarlo con clemencia
y disfrutarlo, porque él existe.

ANGUSTIA

La angustia de buscarte entre la gente
y no encontrarte, como aquella vez,
ha hecho, que al derecho y al revés,
el dolor se me agrande de repente.

Y has logrado, ser indiferente
cumpliendo tu amenaza de altivez;
pero el amor te obligará después
a buscar mi cariño simplemente.

Recordarás el dejo de locura
con besos de pasión y de ternura
en tarde primorosa y esplendente.

Cuando nos entregamos con dulzura
sintiendo de la vida su hermosura
en nuestro amor sublime y diferente.

CON AGRADABLE ASOMBRO

Esa emoción que me brindaste un día
al entregarme, con amor sincero
tu anhelo, de vivir como yo quiero
hizo, palidecer el alma mi.

Porque sinceramente no creía
que pudiera vivir bajo tu alero
al calor de tu cuerpo que venero
haciendo realidad mi fantasía.

Ese agradable asombro permitía
que pudiera sentir a tu llegada
la dicha a tu presencia incorporada

Y que dichosa la existencia mía
te sintiera como una melodía
inmensamente bella y disfrutada.

DILEMA

Advierto en tu dulce mirar, algo diferente,
es algo, que te incita, a querer escapar
y no puedes hacerlo por alguien simplemente
que sujeta tus ansia y no te deja actuar.

Comprendo, que ese caso en la vida es frecuente
y que en ciertos momentos tratamos de evitar
pero se nos opone, todo lo que uno siente
y por muchos caminos nos hace continuar.

Al final el dilema se hace persistente
y si lo humano incita a atender al consciente
perdemos el momento de poder disfrutar.

Y si por el contrario, nos gana el inconsciente;
no, nos diferenciamos de cualquier inocente
que a veces en la vida, le toca lamentar.

EL DÍA QUE TE VÍ

Me sorprendió la suerte al encontrarte
como niña sutil que amor espera;
una mano me dio la primavera
y otra el sol, cuando quiso iluminarte.

Para que yo lograra contemplarte
y con justa razón me decidiera
a sentirte entre todas la primera,
y a rendirme a tus pies, para adorarte.

Infinito el amor que quiero darte;
pues eres para mí como estandarte
que para ser feliz yo descubriera.

Con fuerza pide el corazón amarte,
igual, que mis oídos escucharte;
no solo hoy, sino la vida entera.

EN ESPERA DE TU AMOR

No quiero detener mis ilusiones
al recorrer tu senda para amarte;
más bien las armonizo con canciones
que voy a interpretar al encontrarte.

Sigo, sin que me importen condiciones,
transitando caminos para hallarte,
pues el impulso de mis emociones
motivan este anhelo de buscarte.

Yo no puedo caer en aflicciones
que detengan tu paso al acercarte;
quiero el amor que fluye sin presiones.

Mucha felicidad yo quiero darte
cuando conozcas todas las razones
que me llevan a ti para adorarte.